LE DALL

Le Dall est un patronyme breton d'origine occidentale, particulièrement ancré en Basse-Bretagne. Il dérive du breton « dall » signifiant « aveugle » ou « celui qui ne voit pas ». Ce type de surnom descriptif était courant au Moyen Âge et servait à distinguer les individus dans les communautés. Le préfixe « Le » est caractéristique des noms de famille bretons, équivalent au « Le » normand ou « Le » picard. L'étymologie renvoie aux descriptifs physiques qui ont ensuite été transmis héréditairement.

Le Dall est un nom très fortement concentré en Bretagne, avec une présence écrasante en Finistère qui concentre plus de 61% des porteurs du nom. Cette répartition reflète les origines bretonnes historiques du patronyme, le Finistère étant le cœur de la Basse-Bretagne. La présence secondaire en Île-de-France (Hauts-de-Seine) correspond aux migrations vers Paris et sa région au XXe siècle, phénomène classique pour les noms régionaux français.