LE DANIEL

Le Daniel est un patronyme breton formé du prénom Daniel précédé de l'article défini breton « Le ». Cette construction typiquement bretonne, où l'article agglutine au prénom, était courante en Bretagne médiévale et moderne pour désigner les descendants ou membres d'une famille. Le prénom Daniel provient de l'hébreu « Daniyyêl » signifiant « Dieu est mon juge ». Le patronyme est apparu comme nom de famille fixe à partir du Moyen Âge dans la péninsule armoricaine.

Le Daniel est très fortement ancré en Bretagne, particulièrement dans le Morbihan où se concentrent 148 porteurs sur 182 (81% du total). Cette distribution reflète l'origine bretonne authentique du patronyme, resté très localisé dans son berceau d'origine. Les quelques porteurs disséminés ailleurs en France sont vraisemblablement issus de migrations secondaires depuis la Bretagne.