LE GUEZ

Le Guez est un patronyme d'origine bretonne, formé du préfixe « Le » caractéristique des noms bretons et du terme « Guez » qui pourrait dériver du breton « gwez » signifiant « arbre » ou provenir d'une variante de « guéz » (guet/guette). Ce nom est particulièrement associé à la Bretagne historique, région où les patronymes commençant par l'article défini breton « Le » ou « Ar » sont très courants. L'étymologie exacte du second élément reste débattue entre plusieurs hypothèses folkloriques et linguistiques liées au vocabulaire breton ancien.

Le Guez reste un patronyme très peu fréquent en France, avec seulement une trentaine de porteurs. Sa répartition se concentre principalement en Bretagne, particulièrement dans le Finistère et le Morbihan, régions historiques où la tradition des noms bretons est la plus forte. On rencontre également quelques porteurs dispersés dans d'autres régions, probablement du fait de migrations ou de mariages anciens.