LE LIBOUX

Le nom Le Liboux est d'origine bretonne, particulièrement du Morbihan. Il provient du breton « libouz » ou « leboz » signifiant « infirme » ou « boiteux », auquel s'ajoute l'article breton « le ». Ce patronyme s'est constitué comme surnom descriptif caractérisant une personne atteinte d'une infirmité, pratique courante dans la formation des noms de famille bretons médiévaux. La particule « Le » est caractéristique des patronymes bretons et distingue clairement son origine régionale.

Le nom Le Liboux est massivement concentré en Bretagne, particulièrement dans le Morbihan où réside la majorité des porteurs (538 sur 916). Cette concentration reflète l'origine historique du patronyme dans cette région. On retrouve également une présence significative en Ille-et-Vilaine (275), ainsi qu'une dispersion secondaire en Finistère (50) et à Paris (53), correspondant aux migrations urbaines et administratives depuis la Bretagne vers la capitale.