LE RETIF

Le Retif est un nom de famille breton d'origine toponymique et professionnelle. Le terme « retif » ou « rétif » désigne initialement un cheval difficile à manier ou rétif au travail, d'où son utilisation comme surnom pour une personne obstinée ou indomptable. Le préfixe « Le » est caractéristique de la Bretagne, où il s'utilise devant les noms de famille. Ce nom s'est constitué au cours du Moyen Âge breton en tant que surnom descriptif, probablement attribué à un individu au tempérament difficile ou indépendant.

Le Retif est un nom essentiellement breton avec une très forte concentration en Côtes-d'Armor (Côtes-du-Nord historiquement) et surtout en Morbihan, où il atteint son maximum de fréquence. On observe aussi une présence significative dans les départements voisins bretons, particulièrement XX qui désigne une région littorale bretonne. La distribution du nom reflète clairement son ancrage géographique en Bretagne occidentale, région où les patronymes avec le préfixe « Le » demeurent dominant.