LEBOLD

Le nom Lebold est d'origine alsacienne, issu de l'élément germanique 'bold' ou 'bald' signifiant 'audacieux' ou 'courageux'. Le préfixe 'Le' pourrait correspondre à l'article défini alsacien. Ce patronyme s'inscrit dans la tradition des noms germaniques répandus en Alsace, région historiquement marquée par l'influence germanique. Le nom apparaît comme un patronyme formé à partir d'une qualité morale ou d'un trait de caractère, courant dans l'onomastique alsacienne.

Le nom Lebold est très fortement concentré en Alsace, particulièrement dans le Bas-Rhin où se trouvent la grande majorité de ses porteurs (162 sur 178). Cette répartition géographique confirme l'origine alsacienne du patronyme. La présence minoritaire dans d'autres régions (16 porteurs) résulte probablement de migrations secondaires liées aux mouvements démographiques modernes.