LECAREUX

Le nom Lecareux est d'origine picardie ou nord-française. Il dérive probablement d'un ancien français « le careux » ou « le carreux », signifiant « celui qui est carré » ou « celui qui fabrique des carrés », ou éventuellement « le carreleur ». Cette formation suit le modèle typique des patronymes français médiévaux où un surnom descriptif ou professionnel était précédé de l'article « le ». Le nom pourrait aussi avoir une origine topographique liée à un lieu caractérisé par des carrés ou des carrières. Sa terminaison en -eux suggère une adaptation phonétique des dialects du nord-est français.

Le nom Lecareux est fortement concentré dans le nord de la France, particulièrement en Picardie et ses environs. Le département des Côtes-d'Armor (XX) constitue le principal foyer avec 128 porteurs, suivi de l'Aisne (95 porteurs) et de l'Oise (48 porteurs), ces deux derniers étant historiquement liés à la région picarde. La présence à Paris (55 porteurs) reflète les migrations urbaines classiques vers la capitale. Cette distribution confirme une implantation ancienne en Picardie et dans les départements adjacents du nord-est.