LECOLLINET

Le nom Lecollinet est un patronyme breton d'origine médiévale, formé à partir du diminutif « collinet » (petite colline en breton) précédé de l'article « le ». Ce type de formation toponymique était courant en Bretagne, où les noms de famille dérivaient souvent de caractéristiques géographiques locales. Le suffixe diminutif « -et » ou « -inet » témoigne de la phonétique bretonne et de l'influence du breton ancien. Ce patronyme caractérise les familles établies en zone rurale bretonne, où les micro-toponymes relatifs au relief étaient source de dénomination.

Le nom Lecollinet est très largement concentré en Bretagne, particulièrement dans les Côtes-d'Armor qui regroupent plus de la moitié des porteurs actuels. La présence forte dans un second département (vraisemblablement le Morbihan ou l'Ille-et-Vilaine) confirme son ancrage exclusivement breton. Cette distribution géographique très localisée est typique des patronymes d'origine paysanne et bretonne, peu dispersés historiquement en dehors de leur région d'émergence.