LEGOUBEY

Le nom Legoubey est un patronyme d'origine normande, attesté principalement dans la Manche. Il résulte probablement de la combinaison du préfixe « le » avec un élément « goubey » ou « gaubey », dont l'étymologie reste partiellement obscure. Une hypothèse plausible le rattache à un ancien terme normand désignant une forme de relief ou un lieu-dit, ou possiblement à un surnom descriptif. Ce type de patronyme patronymique avec article défini est caractéristique de la Normandie médiévale et reflète les particularités linguistiques régionales du nord-ouest français.

Le nom Legoubey est très fortement concentré dans la Manche, département où résident plus de 72% des porteurs du nom, reflétant son ancrage régional normand. La présence secondaire dans d'autres territoires (mentionnés comme « XX ») suggère une dispersion mineure liée aux migrations modernes, mais la Normandie occidentale reste l'aire de distribution principale et historique du patronyme.