LEGUAY

Le nom Leguay est d'origine bretonne, dérivant du terme « guay » ou « gway » qui signifie « lieu » ou « endroit » en breton, avec le préfixe « le » correspondant à l'article défini breton. Ce patronyme émane donc d'une caractéristique géographique locale ou d'un point de repère en Bretagne. Il s'agit d'un nom typiquement breton, formé selon les conventions onomastiques médiévales bretonnes qui associaient des éléments de langue celtique à des particularités du territoire. Le nom s'est perpétué comme patronyme familial au fil des siècles dans la région d'origine.