LEGUICHE

Le nom Leguiche est un patronyme d'origine bretonne, formé à partir du breton « leg » signifiant « faible » ou « petit » et « gwic'h » désignant une « branche » ou un « bosquet ». Ce nom de famille est caractéristique des patronymes bretons du Moyen Âge, construits sur des éléments descriptifs de la nature ou des caractéristiques physiques. La forme Leguiche reflète l'évolution phonétique des noms bretons à travers les siècles et traduit probablement un rapport initial à la géographie du paysage breton, notamment à ses bosquets et zones boisées.

Le nom Leguiche est extrêmement concentré en Loire-Atlantique avec 40 porteurs sur 47 (soit 85% des occurrences), ce qui confirme son enracinement profond en Bretagne historique. Cette région correspond à l'ancien territoire du duché de Bretagne et reste le foyer principal du patronyme. La présence d'environ 7 porteurs dans d'autres départements (XX) résulte probablement de migrations familiales plus récentes vers d'autres régions de France.