LEMAROIS

Le nom Lemarois est un patronyme normand formé du déterminant « le » suivi de « marois », dérivé du mot ancien français « marais » (terres humides ou marécageuses). Il désigne à l'origine un habitant ou un propriétaire près de marais, ou celui qui exploitait ces terres. Cette formation nominale est caractéristique de la Normandie médiévale, région où les zones marécageuses étaient nombreuses et exploitées pour l'agriculture et l'élevage. L'étymologie renvoie directement aux conditions géographiques du territoire normand.

Le nom Lemarois est très fortement concentré en Normandie, particulièrement en Basse-Normandie. Le Calvados en est le foyer principal avec 104 porteurs sur 187 (55%), suivi de la Manche (40 porteurs) et d'un département voisin (43 porteurs). Cette distribution confirme l'origine régionale normande du patronyme, avec une implantation massive dans le nord-ouest français où les marais constituent une caractéristique du paysage.