LEMETTAIS

Le nom Lemettais est un patronyme régional d'origine normande, formé sur la base « Le » (article défini) suivi du terme « Mettais ». Ce dernier dérive probablement du latin « metallum » ou d'un ancien terme désignant un métier lié au travail des métaux. Il pourrait également provenir d'un nom de lieu normand « Mettay » ou dérivé, transformé en patronyme héréditaire. Cette formation est typique des noms de famille normands du Moyen Âge, où l'article « Le » précédait le surnom ou le lieu d'origine du porteur.

Le nom Lemettais est extrêmement concentré en Normandie, particulièrement en Seine-Maritime où réside la majorité écrasante des porteurs (260 sur 306). Cette distribution montre que le nom est resté très localisé dans sa région d'origine, sans diffusion significative vers d'autres régions de France. La présence mineure en Île-de-France (46 porteurs) s'explique probablement par des migrations internes récentes vers les zones urbaines.