LENG

Le nom Leng est un patronyme d'origine germanique, dérivé du terme « lang » signifiant « long ». Il s'agit d'un surnom physique devenu héréditaire, donné à une personne de grande taille ou de silhouette allongée. Ce type de nom descriptif était courant dans les régions frontalières où l'influence germanique était présente, notamment en Alsace et en Lorraine. La forme Leng pourrait également représenter une variante régionale ou une évolution phonétique du terme germanique « lang ».

Le nom Leng est très fortement concentré dans le département de la Côte-d'Or (XXe arrondissement), où résident la majorité des porteurs avec 113 occurrences. On observe une présence secondaire mais significative à Paris avec 31 porteurs, reflétant probablement des migrations urbaines modernes. Cette distribution particulière suggère une origine bourguignonne ancienne, région historiquement liée aux échanges avec les territoires germanophones.