LEPLEUX

Le nom Lepleux est d'origine normande, formé à partir de l'élément 'Plex' ou 'Pleu' d'origine germanique, précédé de l'article défini normand 'Le'. Il appartient aux patronymes construits avec cet article normand caractéristique. Le radical pourrait dériver de 'plec' ou 'pliex' signifiant plié, recourbé, ou évoque un endroit spécifique. Cette formation onomastique est typique des régions où le normand et l'ancien français ont fusionné, particulièrement en Normandie centrale et orientale.

Le nom Lepleux est très fortement concentré en Normandie, avec une majorité écrasante de porteurs dans le Calvados (265 porteurs) et la Manche (127 porteurs). Cette distribution confirme son ancrage régional normand profond. La présence significative dans un troisième département indéterminé suggère des migrations familiales depuis la base normande vers d'autres régions, mais le foyer principal reste définitivement la Basse-Normandie.