LESTAGE

Le nom Lestage est d'origine gascon-aquitaine, formé sur l'ancien français « stage » ou « estage » signifiant « étage », « niveau » ou « demeure ». Il pourrait désigner un homme résidant à un étage particulier d'une maison ou d'un bâtiment, ou possédant des terres à un étage donné. Le préfixe « le » indique la forme définie. Ce patronyme est caractéristique du sud-ouest de la France, particulièrement de la région bordelaise et des Landes, où les formations patronymiques basées sur des termes de localisation spatiale et d'habitat étaient fréquentes.

Le nom Lestage est très fortement concentré en Aquitaine, particulièrement en Gironde (456 porteurs) et dans les Landes (387 porteurs), où il représente environ 68% des porteurs du nom en France. Cette distribution reflète clairement l'origine gasconne du patronyme. Le Doubs accueille une minorité significative (33 porteurs), probablement due à des migrations internes. La répartition montre une implantation historique très localisée autour de la région de Bordeaux et du sud-ouest landais.