LLINARES

Llinares est un nom de famille d'origine catalane et occitane, attesté principalement en Catalogne et dans le sud de la France. Le nom dérive du latin « linaria », désignant la linaire, une plante herbacée, ou possiblement d'un ancien terme désignant une production ou un commerce lié au lin. L'origine géographique suggère que ce patronyme provient des régions frontalières entre l'Espagne catalane et le Languedoc occitan, où les échanges culturels et linguistiques étaient intenses au Moyen Âge.

Llinares est très fortement représenté dans le département des Pyrénées-Orientales (398 porteurs), qui abrite l'ancienne Catalogne française historiquement liée à la Catalogne espagnole. Le nom est également présent dans l'Hérault (117), le Gard (111) et les Bouches-du-Rhône (100), confirmant sa concentration dans le sud languedocien et méditerranéen. Cette distribution reflète l'implantation historique des familles catalanes et occitanes dans ces régions frontalières du midi.