LO MONACO

Le nom Lo Monaco est d'origine italienne, provenant du sud de l'Italie, particulièrement de la Sicile et de la Calabre. Il dérive du mot « monaco » qui signifie « moine » en italien, précédé de l'article défini sicilien « lo ». Ce patronyme s'est formé soit comme surnom descriptif pour un homme ayant des traits ou un comportement monacal, soit comme désignation d'un fils de moine ou d'une personne vivant près d'un monastère. La présence de ce nom en France résulte des migrations méditerranéennes et des échanges commerciaux entre la France du Sud et l'Italie du Sud.

Le nom Lo Monaco est très peu représenté en France avec seulement 143 porteurs. Sa distribution demeure largement concentrée dans le sud-est de la France, notamment dans les Alpes-Maritimes et la région Provence-Alpes-Côte d'Azur, zones géographiquement proches de l'Italie et historiquement liées aux migrations italiennes. On retrouve également quelques porteurs dans les grandes métropoles urbaines comme Paris et Lyon, résultant des migrations internes plus récentes.