LOPEZ-LOPEZ

Lopez est un patronyme espagnol d'origine médiévale, dérivé du prénom Lope (forme ancienne de Lupe), lui-même issu du latin lupus signifiant « loup ». Le suffixe -ez (ou -es) indique la filiation, soit littéralement « fils de Lope ». La forme Lopez-Lopez, où le nom apparaît deux fois, résulte généralement d'une alliance matrimoniale entre deux familles portant le même patronyme, phénomène courant en Espagne et en Amérique latine. Ce patronyme reste très répandu en Espagne et dans tous les pays hispanophones, notamment en Amérique centrale et du Sud.

Le nom Lopez-Lopez est extrêmement rare en France, avec seulement 30 porteurs recensés. Cette présence très faible reflète l'immigration récente d'origine hispanique (Espagne, Amérique latine). Les porteurs se concentrent probablement dans les régions urbaines et industrielles comme l'Île-de-France, la région lyonnaise, et les zones côtières méditerranéennes où se regroupent les communautés immigrées. Le patronyme reste avant tout espagnol et latino-américain par sa distribution naturelle.