LOUBATON

Le nom Loubaton est un patronyme d'origine occitane, formé sur la base occitane "louba" signifiant "loupe" ou "défaut de vision", avec le suffixe diminutif ou augmentatif "-aton". Il s'agit probablement d'un surnom descriptif donné à une personne souffrant d'une affection oculaire ou à celui qui avait les yeux particulièrement petits ou difficulté à voir. Ce type de patronyme est caractéristique des régions du sud-ouest de la France où le système de noms de famille s'est constitué à partir de surnoms physiques ou de défauts visibles.

Le nom Loubaton reste très peu fréquent en France avec seulement 41 porteurs, concentrés principalement dans les régions du sud-ouest. Sa présence est observable dans les Pyrénées-Atlantiques, la Gascogne et les régions occitanes historiques, zones où subsistent les noms patronymiques d'origine occitane les plus anciens et les plus rares.