MAFFEIS

Le nom Maffeis est d'origine italienne, particulièrement associé à la région de Lombardie et du Piémont. Il dérive du prénom italien Matteo (Matthieu) auquel s'ajoute le suffixe diminutif ou patronymique '-fei' ou '-feis', formant ainsi un patronyme typique de l'Italie du Nord. Ce type de construction onomastique est caractéristique des noms lombards et piémontais, où les terminaisons en '-is' ou '-eis' reflètent une influence latine et médiévale. La présence du nom en France est liée à des vagues de migration d'Italie vers l'est de la France, notamment aux XVIIIe et XIXe siècles.

Le nom Maffeis est très concentré géographiquement en France, avec une présence quasi exclusive en Meurthe-et-Moselle (55 porteurs) et dans le Doubs (38 porteurs). Cette distribution révèle une implantation historique dans l'est de la France, particulièrement en Lorraine et en Bourgogne-Franche-Comté, régions frontalières avec la Suisse et proches de l'Italie du Nord. Cette concentration suggère des installations liées aux voies migratoires historiques et aux échanges commerciaux entre l'Italie et la France orientale.