MAHFOUDH

Mahfoudh est un nom de famille d'origine nord-africaine, particulièrement maghrébine. Il dérive de l'arabe "Mahfouz" ou "Mahfoudh", qui signifie "protégé" ou "préservé", formé à partir de la racine h-f-z évoquant la protection divine. Ce patronyme est courant en Tunisie, en Algérie et au Maroc, où il s'est transmis selon les traditions onomastiques arabes. L'orthographe française "Mahfoudh" représente une adaptation phonétique du nom arabe aux conventions de translittération utilisées en France.

Sur les 53 naissances enregistrées en France entre 1891 et 2000 sous le nom MAHFOUDH, aucun département n'atteint le seuil INSEE de 30 occurrences. La donnée publique ne permet donc pas de désigner une zone d'implantation précise — les porteurs sont dispersés sur plusieurs départements, chacun en faible effectif.