MALAGANNE

Malaganne est un nom de famille d'origine basque, porté principalement dans le Pays basque français. Il dérive vraisemblablement d'éléments basques anciens, possiblement composés de racines signifiant « mauvais » ou « mal » (mal-) et « capable/puissant » (ganne/gain). Ce patronyme reflète les traditions onomastiques du Pays basque, où les noms composés descriptifs ou généalogiques étaient courants. L'importance numérique du nom dans les Pyrénées-Atlantiques confirme son ancrage dans cette région pyrénéenne et basque.

Le nom Malaganne est très fortement concentré dans les Pyrénées-Atlantiques, où résident environ 67% des porteurs (128 sur 191). Cette distribution reflète l'implantation historique du patronyme en Pays basque français. La présence résiduelle dans d'autres départements (environ 33%, localisés en région XX) correspond à des migrations secondaires, probablement liées à des mouvements familiaux modernes.