MALBOS

Le nom Malbos possède une origine occitane, probablement liée à la topographie des régions du sud de la France. Il dérive du terme occitan « mal » (mauvais) associé à « bos » ou « boc » (bois, forêt dense). Le nom désignerait donc un « mauvais bois » ou une forêt difficile d'accès, qualifiant un habitant originaire de ces lieux ou un propriétaire terrien. Cette formation toponymique puis patronymique est caractéristique des régions languedociennes et cévenoles où les noms composés de termes géographiques occitans abondent.

Le nom Malbos est fortement concentré dans le sud de la France, particulièrement dans le Gard avec 156 porteurs et en Lozère (Gévaudan) qui constitue le cœur historique du patronyme avec 235 porteurs. Le Cantal en Auvergne (96 porteurs) et le Vaucluse en Provence (58 porteurs) confirment cette implantation méridionale dans les zones de relief montagneux et de terroirs occitans. La présence à Paris (40 porteurs) reflète les migrations internes vers la capitale.