MALERGUE

Le nom Malergue est un patronyme d'origine occitane, formé du préfixe péjoratif « mal- » et du terme « ergue » ou « erge » signifiant « dispute » ou « querelle » en occitan médiéval. Il s'agit probablement d'un surnom donné à une personne querelleuse ou conflictuelle. Ce type de nom s'est développé particulièrement dans le Massif central et le Limousin, régions où l'occitan était parlé. L'établissement du patronyme remonte au Moyen Âge, période pendant laquelle les surnoms descriptifs se transmettaient progressivement aux descendants.

Le nom Malergue est fortement concentré en Corrèze (60 porteurs), département du Limousin où l'influence occitane reste marquée. On le retrouve également en Creuse (82 porteurs selon les données), ce qui renforce son ancrage dans le Massif central limousin. Cette distribution géographique reflète l'origine occitane du nom et son maintien dans les régions où le dialecte occitan a historiquement prédominé.