MALETRAS

Le nom Maletras est un patronyme d'origine normande, probablement formé à partir d'un surnom descriptif ancien. L'étymologie pourrait dériver de « mal » (mauvais) et « tras » ou « traz », formant un composé significatif dans le contexte médiéval. Ce type de patronyme à caractère péjoratif était courant en Normandie, où les surnoms descriptifs se transmettaient progressivement en noms héréditaires. La région normande, particulièrement la vallée de la Seine, constitue le berceau historique de cette famille.

Le nom Maletras est très fortement implanté en Seine-Maritime, où se concentrent près de 68% des porteurs du nom avec 213 personnes. Cette concentration exceptionnelle en Normandie, et spécifiquement dans le département de la Seine-Maritime, reflète l'ancrage régional du patronyme. Le reste des porteurs du nom se disperse principalement à Paris et en Île-de-France, correspondant aux migrations historiques depuis la Normandie vers la capitale.