MALTON

Le nom Malton est d'origine anglaise, dérivé de la ville de Malton en Yorkshire, dont le toponyme signifie 'établissement (settlement) à proximité d'une refuge ou d'un moulin' en vieil anglais. Ce patronyme est apparu en France principalement à partir du Moyen Âge, probablement via des contacts commerciaux avec l'Angleterre ou des migrations familiales. En France, le nom est resté très rare et sporadic, avec peu de porteurs historiquement documentés, ce qui suggère une implantation tardive ou limitée du patronyme français.

Le nom Malton est extrêmement rare en France avec seulement 44 porteurs identifiés. La répartition est très dispersée et ne montre pas de concentration régionale marquée. Les porteurs actuels se trouvent probablement distribués dans plusieurs départements sans régions de prédilection claire, ce qui caractérise les noms d'origine étrangère implantés de façon tardive et fragmentaire en territoire français.