MARANSIN

Le nom Maransin est un patronyme rare d'origine occitane, formé à partir d'un surnom dérivant probablement du terme occitan « marans » ou d'une variante locale désignant un marais ou une zone humide. Le suffixe « -in » est caractéristique des formations de noms de famille occitans et pyrénéens, souvent utilisé pour créer des diminutifs ou des patronymes familiaux. Ce type de nom géographique descriptif était courant dans les régions montagneuses du sud-ouest, où les familles prenaient leurs noms de particularités du terrain.