MARCHEGUAY

Le nom Marcheguay est un patronyme rare d'origine française, probablement formé sur la base du terme occitan ou gascon « march » signifiant « marché » ou « limite de territoire », auquel s'ajoute le suffixe topographique « guay » (variante de « way » ou « quai »). Cette formation suggère une origine gasconne ou occitane du sud-ouest. Le nom pourrait désigner originellement un lieu-dit près d'un marché ou d'un passage délimité, transformé ensuite en patronyme héréditaire. Les noms composés de ce type, associant des éléments topographiques occitans, sont caractéristiques de la région Aquitaine et du Pays Basque français.

Sur les 42 naissances enregistrées en France entre 1891 et 2000 sous le nom MARCHEGUAY, aucun département n'atteint le seuil INSEE de 30 occurrences. La donnée publique ne permet donc pas de désigner une zone d'implantation précise — les porteurs sont dispersés sur plusieurs départements, chacun en faible effectif.