MARTAGUET

Le nom Martaguet est un patronyme d'origine occitane, probablement issu du Midi de la France. Il dérive vraisemblablement d'un diminutif ou d'un surnom formé à partir de « Marta » (Marthe en latin), auquel s'ajouterait le suffixe diminutif occitan « -guet ». Ce type de formation onomastique était courant en Occitanie pour créer des surnoms à partir de prénoms. Le nom pourrait également avoir des racines dans les traditions de nommage des anciens comtés du sud-ouest, notamment dans les régions où l'occitan était la langue dominante.

Le nom Martaguet présente une concentration remarquable dans les Landes (département XX avec 55 porteurs), ce qui confirme son ancrage dans le sud-ouest de la France. On observe également une présence significative à Paris (47 porteurs), reflet des migrations internes vers la capitale aux XIXe et XXe siècles. La Gironde (42 porteurs) complète ce triangle, formant un axe sud-ouest/Île-de-France caractéristique des patronymes régionaux ayant essaimé.