MARTAUX

Le nom Martaux est une variante régionale du patronyme Martin, formée par l'ajout du suffixe -aux, caractéristique des diminutifs et des variantes dialectales occitanes et occitano-romanes. Martin lui-même dérive du latin Martinus, nom romain honorant Mars, le dieu de la guerre. Cette formation avec -aux s'observe particulièrement dans le sud-ouest et le centre de la France, où les patois ont longtemps influencé la formation des noms de famille. Martaux peut également représenter une variante locale d'un toponyme ou d'un surnom personnel issu de cette région.

Sur les 122 naissances enregistrées en France entre 1891 et 2000 sous le nom MARTAUX, aucun département n'atteint le seuil INSEE de 30 occurrences. La donnée publique ne permet donc pas de désigner une zone d'implantation précise — les porteurs sont dispersés sur plusieurs départements, chacun en faible effectif.