MARTINATO

Le nom Martinato est un patronyme d'origine italienne, dérivé du prénom Martin (lui-même issu du latin Martinus, dieu de la guerre). Le suffixe -ato est caractéristique de l'onomastique italienne, particulièrement du nord de l'Italie et des régions alpines. Ce nom s'est implanté en France par le biais de migrations, probablement durant les périodes modernes ou contemporaines, depuis le Piémont ou la Lombardie vers les régions limitrophes des Alpes.

Le nom Martinato est très fortement concentré en Haute-Normandie (Seine-Maritime avec 76 porteurs), ce qui constitue une implantation française atypique pour un patronyme italien. On observe également une présence notable en Savoie (36), Isère (30) et Haute-Savoie (30), régions alpines proches de l'Italie, suggérant à la fois une migration alpine ancienne et un foyer normand secondaire probablement lié à l'immigration économique ou industrielle des XIXe-XXe siècles.