MARTINEZ-MARTINEZ

Martinez-Martinez est un patronyme d'origine ibérique, spécifiquement espagnol, résultant d'une double transmission du nom de famille Martinez. Le nom Martinez provient du prénom Martin, issu du latin Martinus ("de Mars"), et s'est formé au Moyen Âge en Espagne avec le suffixe -ez/-es (signifiant "fils de"). La répétition du patronyme (Martinez-Martinez) résulte généralement de mariages consanguins ou endogames, où deux conjoints portaient le même nom, phénomène courant dans les régions espagnoles. Ce type de double patronyme est particulièrement caractéristique de la tradition espagnole où chaque enfant reçoit le nom de famille de ses deux parents.

En France, Martinez-Martinez reste un patronyme très rare avec seulement 31 porteurs, concentrés probablement dans les régions frontalières ou ayant reçu une immigration espagnole significative. On peut supposer une présence plus notable dans le sud-ouest (Aquitaine, Occitanie), notamment en Pyrénées-Atlantiques et Haute-Garonne, régions proches de la frontière espagnole. La présence du nom en France résulte essentiellement de l'immigration espagnole du XXe siècle (guerres civiles, migrations économiques) plutôt que d'une implantation historique ancienne.