MARYNOWSKI

Marynowski est un patronyme d'origine polonaise, formé sur la base du prénom Maria ou du nom féminin Maryna, auquel s'ajoute le suffixe possessif slave -owski, signifiant « appartenant à » ou « de ». Ce type de patronyme était courant en Pologne et dans les régions slaves de l'Europe centrale. Le suffixe -owski indique généralement une origine territoriale ou une filiation avec un lieu ou un individu. Ce nom porte les caractéristiques typiques de l'onomastique polonaise médiévale et moderne.

Avec seulement 35 porteurs enregistrés en France, Marynowski reste un nom très rare, essentiellement concentré dans les régions de l'Est et du Nord-Est, notamment en Alsace, Moselle et régions frontalières avec l'Europe centrale. Cette présence est liée aux vagues d'immigration polonaise et d'Europe centrale, particulièrement au XIXe et XXe siècles, vers les bassins industriels français.