MAURELL

Le nom Maurell présente une étymologie probablement catalane ou occitane, dérivée du latin 'maurus' signifiant 'maure' ou 'brun'. Ce patronyme apparaît fortement ancré dans les régions méditerranéennes et pyrénéennes, particulièrement en Catalogne et dans le sud-ouest français. L'origine catalane semble prédominante, le suffixe '-ell' étant caractéristique des noms de famille catalans. La présence du nom dans les Pyrénées-Orientales, région historiquement liée à la Catalogne, soutient cette hypothèse d'une racine catalane ou d'une adaptation française d'un patronyme catalan.

Le nom Maurell est extrêmement rare en France avec seulement 81 porteurs. Il est quasi exclusivement localisé dans les Pyrénées-Orientales (36 porteurs), département frontalier avec la Catalogne, et dans une moindre mesure en Corse (45 porteurs selon les données). Cette concentration dans le sud-est français et particulièrement dans les zones frontalières avec l'Espagne reflète une origine méditerranéenne et suggère une immigration historique ou des liens commerciaux avec la péninsule ibérique.