MILTON

Le nom Milton est d'origine anglaise, dérivant du vieil anglais « mill » (moulin) et « tun » (domaine, enclos), signifiant littéralement « domaine du moulin ». Il s'agit d'un nom topographique très courant en Grande-Bretagne, notamment dans le Middlesex et le Berkshire. En France, ce patronyme est apparu principalement par des immigrations anglaises ou des adoptions de noms britanniques, particulièrement durant les échanges commerciaux et les périodes de rapprochement franco-britannique.

Le nom Milton est très rare en France avec seulement 259 porteurs. Il est concentré de manière remarquable en Corse (représentant 90B avec 134 porteurs) et en Île-de-France (représentant XX avec 125 porteurs). Cette distribution atypique suggère une implantation liée à des événements historiques précis ou à l'établissement de familles britanniques dans ces deux régions.