MOUQUIN

Le nom Mouquin est un patronyme d'origine franc-comtoise, fortement enraciné dans la région du Jura. Il dérive probablement du terme occitan ou régional « moquin » signifiant petit moqueur ou de « mocquer » (moquer), formant ainsi un surnom descriptif de caractère. L'ajout du suffixe diminutif en « -in » est caractéristique des noms de famille du Jura et de Bourgogne-Franche-Comté. Ce type de surnom était fréquemment attribué à des individus aux traits de personnalité marquants dans les sociétés médiévales.

Le nom Mouquin est très concentré géographiquement en Bourgogne-Franche-Comté, particulièrement dans le Jura et la Côte-d'Or. Les deux tiers des porteurs se situent dans ces départements jurassiens, reflétant l'ancrage historique du patronyme dans cette région. La très faible dispersion nationale (127 porteurs seulement) confirme son caractère régional marqué, avec peu de migration vers d'autres territoires français au cours des siècles.