MUHLEN

Le nom de famille Muhlen est d'origine alsacienne ou mosellane, probablement dérivé du mot germanique 'Mühle' signifiant 'moulin'. Il s'agit d'un patronyme topographique ou professionnel désignant soit un habitant près d'un moulin, soit un meunier ou exploitant de moulin. Cette étymologie germanique reflète l'héritage linguistique des régions frontalières du Rhin et de la Moselle, historiquement germanisées. Le nom est attesté depuis le Moyen Âge dans les régions de tradition germanique d'Alsace-Lorraine.

Le nom Muhlen est très fortement concentré en Moselle, département qui regroupe environ 68% des porteurs (30 sur 44 familles). Une présence secondaire apparaît avec 14 porteurs en lieu inconnu ou dispersés. Cette répartition confirme l'enracinement du patronyme dans la région lorraine frontalière, en particulier dans le bassin industriel et agricole mosellan où les moulins jouaient un rôle économique important.