NAWROCKI

Nawrocki est un nom de famille d'origine polonaise, formé sur la base du prénom Nawrock ou dérivé du mot polonais « nawrocka » signifiant « retour » ou évoquant une action de revenir. Ce patronyme slave suit le schéma typique des noms polonais avec le suffixe -ski, qui indique l'appartenance à une région ou famille. Le nom s'est établi en France principalement par l'immigration polonaise, particulièrement intense du XIXe au XXe siècle, lorsque des travailleurs polonais se sont installés dans les régions industrielles françaises.

Le nom Nawrocki est très fortement concentré dans le nord de la France, notamment dans les régions de la Pas-de-Calais (177 porteurs) et du Nord (122 porteurs), correspondant à l'immigration polonaise vers les bassins miniers du nord. On observe également une présence notable en Moselle (56 porteurs) et en Meurthe-et-Moselle (44 porteurs), reflétant l'installation de populations polonaises dans l'est industriel de la France. Cette répartition géographique est caractéristique des noms des migrants venus travailler dans les mines de charbon et les usines sidérurgiques aux XIXe et XXe siècles.