NICODEX

Le nom Nicodex est un patronyme très rare d'origine grecque, dérivé du prénom Nicodemus (Nicodème en français), formé des éléments grecs « nikè » (victoire) et « doxa » (gloire), signifiant littéralement « gloire de la victoire ». Ce prénom, porté notamment par le disciple de Jésus dans l'Évangile de Jean, s'est transformé en nom de famille. La variante Nicodex, avec son suffixe caractéristique « -ex », suggère une francisation d'un patronyme d'origine savoyarde ou alpine, où les transformations de noms grecs et latins étaient courantes lors de la sédentarisation des populations.

Le nom Nicodex est massivement concentré en Haute-Savoie avec 72 porteurs sur 106 au total, ce qui représente environ 68% de la population totale. Cette concentration exceptionnelle dans le département des Alpes du Nord indique une forte implantation familiale historique dans cette région montagnarde. La présence secondaire en Isère et dans les régions voisines suggère une expansion progressive depuis le foyer savoyard originel, caractéristique des migrations alpines.