OBRECHT

Obrecht est un patronyme d'origine germanique, caractéristique de l'Alsace et des régions du Rhin supérieur. Il provient des éléments germaniques « Ot » (richesse, propriété) et « brecht » ou « recht » (droit, pouvoir), formant un nom signifiant littéralement « celui qui a droit sur les biens ». Ce patronyme apparaît dans les registres alsaciens dès le Moyen Âge et s'est perpetué comme nom de famille au sein des communautés germanophone et juive d'Alsace. La forme est attestée notamment en Alsace-Moselle où les traditions de transmission patronymique germaniques se sont maintenues.

Obrecht est massivement implanté en Alsace, avec une concentration très forte dans le Bas-Rhin (505 porteurs) et le Haut-Rhin (311 porteurs), qui représentent à eux deux plus de 66% des porteurs du nom en France. On retrouve également une présence notable en Moselle (33 porteurs) et à Paris (59 porteurs), cette dernière correspondant probablement à des migrations du XIXe-XXe siècles. Le patronyme demeure essentiellement régional et géographiquement très localisé dans le Grand Est.