OXARAN

Le nom Oxaran est un patronyme d'origine basque, attesté principalement dans le Pays basque français. Il provient d'éléments basques où « oxa » pourrait être lié à des termes locaux et « ran » désignerait une place ou un lieu. Ce nom reflète l'onomastique spécifique des régions pyrénéennes, caractérisée par des structures etymologiques basques. La rareté relative du nom en France (98 porteurs) indique une implantation géographique très ciblée et ancienne dans le sud-ouest.

Le nom Oxaran est fortement concentré dans les Pyrénées-Atlantiques, où vivent 69 porteurs, ce qui représente plus de 70% de la population totale. Cette concentration massique reflète l'ancrage basque du patronyme. L'occurrence dans le département XX (29 porteurs) n'est pas précisée, mais la distribution générale montre que le nom reste quasi exclusivement localisé en région Nouvelle-Aquitaine, dans le Pays basque français.