PAQUES

Le nom Paques est issu du mot « paque » ou « paques », dérivé du latin « pascha » signifiant la Pâque chrétienne. Il s'agit d'un patronyme formé à partir d'un surnom donné à celui qui était né ou baptisé à la période pascale, ou qui avait une fonction religieuse liée aux célébrations pascales. Ce type de nom est caractéristique des régions du nord et du nord-est de la France, particulièrement des zones d'influence chrétienne médiévale. L'étymologie latine « pascha » elle-même provient du grec « paskha », emprunté à l'hébreu « pessah ».

Le nom Paques est très majoritairement concentré dans le Pas-de-Calais, où réside près de la moitié des porteurs du nom. On retrouve une forte présence dans les régions du nord-est et du centre-est français, notamment en Bourgogne-Franche-Comté (Jura), en Champagne-Ardenne (Marne), et en Île-de-France (Paris). Cette distribution géographique suggère une implantation historique dans les régions du bassin de la Seine et du nord de la France.