PATOIS

Le nom Patois est un patronyme français d'origine méridionale, formé à partir du mot occitan « patois » qui désigne le langage populaire ou dialectal. Ce terme, d'étymologie incertaine, pourrait dériver du bas latin « patavinus » (de Padoue) ou du latin populaire « patte » (patte, trace). Le nom s'est constitué comme surnom pour désigner une personne parlant un patois ou originaire d'une région de langage particulier. C'est un exemple de patronyme fondé sur une caractéristique linguistique ou géographique plutôt que sur une profession.

Le nom Patois concentre sa présence principalement en Bourgogne-Franche-Comté, particulièrement dans le département du Doubs où réside la majorité des porteurs (237 sur 456). Cette forte concentration dans l'est de la France, région historiquement marquée par la présence de dialectes francs-comtois et jurassiens, confirme l'origine régionale du nom. La présence secondaire à Paris reflète les migrations internes vers la capitale depuis le XIXe siècle.