PAUBON

Le nom Paubon est un patronyme d'origine occitane, formé à partir de l'ancien occitan 'pau' signifiant 'peu' ou 'pou' désignant un pou, combiné avec le suffixe diminutif '-bon'. Il pourrait également dériver d'un ancien prénom Pau (forme occitane de Paul) auquel aurait été ajouté le suffixe -bon. Ce patronyme rare témoigne des traditions de dénomination du Midi de la France, où les surnoms descriptifs ou les formes diminutives de prénoms étaient couramment utilisés pour identifier les individus.

Le nom Paubon est très rare et peu représenté en France, avec seulement 42 porteurs. Sa distribution semble concentrée dans les régions du sud-ouest, particulièrement en Occitanie et dans les zones historiquement occitanophones. Bien que peu nombreux, les porteurs de ce nom se trouvent sporadiquement dans les départements du Midi, notamment en Haute-Garonne et dans les Pyrénées-Atlantiques.