PAULOIN

Pauloin est un nom de famille d'origine française, probablement issu du prénom médiéval Paul auquel s'ajoute le suffixe diminutif -oin, courant en Normandie et dans les régions voisines. Ce suffixe, d'origine latine -olus, servait à former des noms de famille à partir de prénoms ou de surnoms. Le nom Pauloin apparaît donc comme une variante patronymique signifiant « petit Paul » ou « fils de Paul ». Cette formation onomastique est caractéristique des noms de famille formés entre le Moyen Âge et l'Époque Moderne dans le Nord-Ouest de la France.

Le nom Pauloin est très fortement concentré en Normandie, particulièrement dans les Pays de la Loire et la région normande. Les départements de la Sarthe et de l'Orne, frontaliers et historiquement liés, regroupent la majorité des porteurs avec respectivement 96 et 30 occurrences. Cette distribution géographique reflète l'ancrage normand du patronyme et suggère un foyer familial établi depuis plusieurs siècles dans cette région du Nord-Ouest français.