PAUNIN

Le nom Paunin pourrait dériver du latin "pavo" (paon), ou plus probablement d'un diminutif ancien en rapport avec un surnom descriptif ou animal. Il pourrait également provenir d'une racine pré-romane ou patoisante, caractéristique des régions de l'est ou du centre-est français. Le patronyme reste peu documenté, ce qui suggère une origine régionale très localisée, possiblement dans les Alpes ou le Massif Central où subsistent des noms archaïques similaires.

Avec seulement 39 porteurs, le nom Paunin est très rare en France. Sa répartition actuelle reste dispersée et difficile à établir avec précision, mais des concentrations régionales pourraient se situer dans le sud-est, notamment dans les régions historiquement alpines ou occitanes où les noms non-standards sont plus fréquents.