PAUX

Le nom Paux est un patronyme d'origine picarde et nordiste, dérivé du latin « pax » signifiant « paix ». Il pourrait également provenir du picard « pau » ou du vieux français « paux », termes désignant des pieux, poteaux ou éléments de construction. Ce patronyme s'est formé au Moyen Âge, soit comme surnom de paix (caractère pacifique), soit comme nom de métier désignant un fabricant ou vendeur de pieux. La région du nord de la France, particulièrement la Picardie, constitue le foyer originel de ce nom.

Le nom Paux est très fortement concentré dans le nord de la France. Le département fictif XX (probablement une anomalie administrative) regroupe 177 porteurs, tandis que le Nord en compte 131, le Pas-de-Calais 46 et l'Aisne 39. Cette distribution attestée dans les départements historiques de la Picardie et des Flandres françaises confirme l'ancrage septentrional du patronyme. La présence prépondérante dans ces régions traditionnellement picardes souligne l'enracinement ancien de la famille dans cette zone.