PAVLOU

Le nom Pavlou est d'origine grecque, dérivant du prénom Paul (Pavlos en grec) auquel s'ajoute le suffixe -ou, caractéristique de la formation des patronymes grecs. Ce patronyme signifie littéralement « fils de Paul » ou « appartenant à Paul ». Le prénom Paul lui-même provient du latin Paulus, signifiant « petit ». Le suffixe -ou est typique de la génitif grec et indique une filiation directe. Ce nom est particulièrement courant en Grèce et dans les régions hellénophones, mais sa présence en France résulte principalement de migrations ou de naturalisations d'individus d'origine gréco-chypriote.

En France, le patronyme Pavlou reste extrêmement rare avec seulement 35 porteurs identifiés. Sa répartition est dispersée sur le territoire national sans concentration géographique notable. On ne peut identifier de région ou de département dominant clairement, ce qui suggère une distribution aléatoire liée à des installations ou naturalisations d'individus d'origine méditerranéenne. Ce caractère très rare et disséminé est typique des noms d'origine étrangère récemment introduits en France.