PAYOUX

Le nom Payoux est un patronyme d'origine bretonne, issu de la région des Côtes-d'Armor et d'Ille-et-Vilaine. Il dérive probablement du breton ancien "paoe" ou "pae" signifiant "pays" ou "territoire", auquel s'ajoute le suffixe diminutif ou locatif "-oux". Ce type de formation nominale est caractéristique de la Bretagne médiévale. Le nom pourrait également être lié à des termes géographiques bretons désignant des lieux particuliers ou des domaines fonciers.

Le nom Payoux est très fortement concentré en Bretagne, particulièrement dans les Côtes-d'Armor où résident près de 40% des porteurs du nom. La présence secondaire importante en Ille-et-Vilaine et dans les départements voisins confirme l'ancrage régional breton du patronyme. Cette distribution géographique reflète l'enracinement historique du nom dans le nord-ouest de la Bretagne depuis le Moyen Âge.